Deprecated: Function split() is deprecated in /public/sites/www.tairona.nl/plugins/system/jfrouter.php on line 594
Deprecated: Function split() is deprecated in /public/sites/www.tairona.nl/plugins/system/jfrouter.php on line 594
Deprecated: Function split() is deprecated in /public/sites/www.tairona.nl/plugins/system/jfrouter.php on line 594
Deprecated: Function split() is deprecated in /public/sites/www.tairona.nl/plugins/system/jfrouter.php on line 594
TARIEVEN
VERTAALWERK
De prijs van vertaalwerk wordt door een aantal factoren bepaald. Dit zijn onder andere:
- de omvang van het project
- of terminologische voorbereiding nodig is
- de complexiteit van de brontekst
- de gewenste leverdatum
- correctie/redactie
Om u een zo gunstig mogelijke prijs te berekenen is het aan te raden mij vooraf inzage te geven in het te vertalen document.
De definitieve prijs wordt berekend, in overleg, naar het aantal woorden in de brontaal of doeltaal. Voor grote opdrachten heb ik vanzelfsprekend een speciaal gereduceerd tarief.
Ik hanteer het "4-ogen principe", dat wil zeggen: de vertalingen worden altijd door een revisor gecontroleerd voordat ze definitief aan de opdrachtgever worden geleverd.
Zo garandeer ik u een optimale kwaliteit.
TOLKWERKZAAMHEDEN
Ook het uurtarief van tolkwerkzaamheden is van diverse factoren afhankelijk. Van invloed zijn onder meer: het aantal dagen die de tolk wordt ingezet, de locatie, enz.
REDACTIE EN CORRECTIE
De prijs voor corrigeren en redigeren van vertaalde teksten kan worden berekend naar het aantal woorden in de doeltaal of volgens een uurtarief. Dat zal ik in overleg met u van tevoren afspreken.
Neem altijd contact met mij op voor een vrijblijvende offerte.
Als zelfstandig vertaler kan ik u scherpe tarieven aanbieden.